পাকিস্তানে মুক্তি পাচ্ছে উর্দুতে ডাব করা ‘জংলি’

'জংলি' সিনেমায় বুবলি ও সিয়াম। ছবি: সংগৃহীত

পাকিস্তানে বাংলাদেশি সিনেমা মুক্তির প্রক্রিয়া নতুন নয়। এর আগেও বাংলাদেশের দুটি সিনেমা ইংরেজি সাবটাইটেলে মুক্তি পেয়েছে সেখানে। 

এবার উর্দু ভাষায় ডাব করে পাকিস্তানে মুক্তি পাচ্ছে বাংলাদেশের সিনেমা 'জংলি'। সিনেমাটি পরিবেশনা করবে লাহোরের সিনে এন্টারটেইনমেন্ট। 

আজ রোববার হোয়াটসঅ্যাপ মেসেজে প্রতিষ্ঠানটি এ তথ্য দ্য ডেইলি স্টারকে নিশ্চিত করেছে। 

'জংলি' সিনেমার প্রযোজনা প্রতিষ্ঠান অভি কথাচিত্রের কর্ণধার জাহিদ হাসান অভি ডেইলি স্টারকে বলেন, 'সিনেমাটি উর্দু ভাষায় ডাব করে পাকিস্তানে মুক্তি পাবে। আমরা আশা করছি আগামী ঈদুল আজহায় সিনেমাটি সেখানে মুক্তি পাবে।'

'সিনেমাটি পাকিস্তানে পাঠিয়ে দিয়েছি। এর আগে আমাদের "দেয়ালের দেশ" পাকিস্তানে মুক্তি পেয়েছিল। তবে "জংলি" সিনেমাটি পাকিস্তানে মুক্তি পেতে যাচ্ছে উর্দু ভাষায়। সেখানকার শিল্পীরা এটা ডাব করছেন। আশা করছি ভালো কিছু হবে,' বলেন তিনি। 

এম রাহিম পরিচালিত 'জংলি' সিনেমায় অভিনয় করেছেন সিয়াম আহমেদ, শবনম বুবলি, দিঘী ও শিশু শিল্পী নৈঋতা। 

Comments

The Daily Star  | English

Army chief reaffirms Bangladesh’s commitment to UN peacekeeping

"As Bangladesh's senior-most peacekeeper, I feel proud and honoured to be here today"

49m ago